angular.module('TechDoc').config(function($translateProvider, $locationProvider, TechDocConfig) {$locationProvider.html5Mode({enabled: true,requireBase: false}).hashPrefix('!');$translateProvider.translations('nl', {"abbrechen":"Annuleren","additional_language":"Aanvullende documenten in het  %ADDITIONAL_LANGUAGE_BOX%.","alle":"Alle","alledokumenttypen":"Alle documenttypen","alles_auswaehlen":"Alles selecteren","anlagenschema":"Installatieschema","anschlussplan":"Aansluitschema","auswahl_aufheben":"Keuze ongedaan maken","auswahl_dokumenttyp":"Keuze documenttype","auswahl_kategorie":"Keuze categorie","auswahl_zuruecksetzen":"Keuze resetten","auswahlderwaermeerzeuger":"Keuze warmtebron","auswahlzusaetzlichereigenschaften":"Keuze aanvullende eigenschappen","bedienungsanleitung":"Gebruikersinstructies","bhkw":"WKK","Bitte verfeinern Sie Ihre Suche.":"Zoekopdracht verfijnen","bitte_warten":"Even wachten a.u.b.","bittewaehlen":"Maak uw keuze a.u.b.","boden":"Vloer","bodenstehendebrennwertkessel<90kw":"Vloerstaande HR-toestellen < 90 kW","bodenstehendebrennwertkessel>500kw":"Vloerstaande HR-toestellen > 500 kW","bodenstehendebrennwertkessel>90kw":"Vloerstaande HR-toestellen > 90 kW","bodenstehendeheizkessel":"Staande toestellen","bodenstehendeheizwertkessel<90kw":"Vloerstaande VR-toestellen < 90 kW","bodenstehendeheizwertkessel>500kw":"Vloerstaande VR-toestellen > 500 kW","bodenstehendeheizwertkessel>90kw":"Vloerstaande VR-toestellen > 90 kW","brenner":"Branders","brennwert":"HR","dachklimazentralen":"Dakinstallaties","dateigroesse":"Bestandsgrootte","dokumentnummer":"Documentnummer","dokumenttyp":"Documenttype","eigenschaftenfuereinbindungwaermeerzeuger":"Eigenschappen voor de integratie van de warmtebron","eigenschaftenfuerfestbrennstoffkessel":"Eigenschappen voor toestel voor vaste brandstof","eigenschaftenfuergasgeraetkessel":"Eigenschappen voor cv-toestellen","eigenschaftenfuerheizkreise":"Eigenschappen voor cv-groepen","eigenschaftenfuerkaminofen":"Eigenschappen voor kachels","eigenschaftenfueroelkessel":"Eigenschappen voor olietoestellen","eigenschaftenfuerpufferspeicher":"Eigenschappen voor voorraadboilers","eigenschaftenfuerregelung":"Eigenschappen voor regelingen","eigenschaftenfuersolar":"Eigenschappen voor zonneboilersystemen","eigenschaftenfuertrinkwassererwaermung":"Eigenschappen voor warmwatervoorziening","eigenschaftenfuerwaermepumpe":"Eigenschappen voor warmtepompen","einbauhinweis":"Inbouwinstructie","einbindungwaermeerzeuger":"Koppeling warmtebron","einbindungwaermeerzeuger_mit_hydraulischer_weiche":"Met open verdeler","einbindungwaermeerzeuger_ohne_hydraulischer_weiche":"Zonder open verdeler","einbindungwaermeerzeuger_systemtrennung":"Systeemscheiding via warmtewisselaar","elektrodurchlauferhitzer":"Elektrische warmwaterstoestellen","elektroheizkessel":"Elektrische verwarmingstoestellen","elektrowarmwasserspeicher":"Elektrische voorraadboilers","email_share_body":"Link:","email_share_subject":"Document","ems":"EMS (archief)","emsplus":"EMS plus","energielabel":"Energielabel","erp":"Energie effici\u00ebntie","ersatzteilkatalog":"Onderdelenboek","es_sind_keine_dokumente_ausgewaehlt":"Er zijn geen documenten gekozen!","eswurde1dokument_in_language_gefunden":"Er is 1 document in het %language% gevonden.","eswurde1dokumentausgewaehlt":"Er is 1 document gekozen.","eswurde1dokumentgefunden":"Er is 1 document gevonden.","eswurden0dokumente_in_language_gefunden":"Er zijn 0 documenten in het %language% gevonden.","eswurden0dokumenteausgewaehlt":"Er zijn 0 documenten gekozen.","eswurden0dokumentegefunden":"Er zijn 0 documenten gevonden.","eswurdenkeinepassendeneintraege_in_language_gefunden":"Er zijn geen resultaten gevonden in het %language%","eswurdenkeinepassendeneintraegegefunden":"Er zijn geen resultaten gevonden ","eswurdenmehrals100dokumente_in_language_gefunden":"Er zijn meer dan 100 documenten in het %language% gevonden.","eswurdenmehrals100dokumentegefunden":"Er zijn meer dan 100 documenten gevonden.","fensterschlie\u00dfen":"Venster sluiten","festbrennstoffkessel":"Toestel voor vaste brandstof","festbrennstoffkesselzubehoer":"Accessoires toestellen voor vaste brandstoffen ","frischwasserstation":"Verswaterstation","fussbodenheizung":"Vloerverwarming","fxregelsystem":"FX-regelsysteem","garantiebestimmungen":"Voorwaarden en garantie","gasbrennwertdurchlauferhitzer":"Geisers HR","gasbrennwertgeraete":"Wandhangende HR-toestellen","gasdurchlauferhitzer":"Geisers","gasgeraetkessel":"Cv-toestel\/-ketel","gasheizgeraete":"Verbeterd rendement cv-toestellen","gaswaermepumpe":"Gaswarmtepomp (archief)","gaswaermepumpen":"Gaswarmtepompen","gaswarmwasserspeicher":"Gasgestookte warmwaterboiler","gemischt":"Gemengd","gueltigkeitsdatum":"Publicatiedatum","heizenkuehlen":"Verwarmen\/koelen","heizkoerper":"Radiatoren","heizkreise":"Cv-groepen","heizwert":"Verbrandingswaarde","herunterladen":"Downloaden","hinweis_3_zeichen_eingeben":"Opmerking: minimaal 3 tekens invoeren!","hinweis_zip":"Er is een ZIP met de door u gekozen bestanden aangemaakt.","hybrid":"Hybride","hybridsysteme":"Hybride systemen","hydraulikdatenbank":"Hydraulica database","hydrauliknummertitel":"Hydraulicanummer\/-titel","imprint":"Colofon","indirektbeheizterwarmwasserspeicher":"Boilers","industriedampfkessel":"Industri\u00eble stoomketel","info_text_1_bosch":"Hier zoekt u op systeemnaam","info_text_1_buderus":"De Logasys-systeemnaam vindt u in de catalogus ''Systemen en pakketten'' (bijv. ''SL204'').","info_text_1_junkers":"Plus-systeemnamen vindt u in de Junkers-systeemcatalogus (bijvoorbeeld ZSB 1).","info_text_2_bosch":"Hier kunt u ook op afkorting zoeken.","info_text_2_buderus":"Hier kunt u ook op afkorting zoeken (bijv. ''HRC24'')","info_text_2_junkers":"Hier kunt u ook op afkorting zoeken","info_text_3_bosch":"Hier kunt u met behulp van het type of het hydraulieknummer zoeken","info_text_3_buderus":"Hydraulieknummers vindt u onder Systemen\/pakketten","info_text_3_junkers":"Hier zoekt u op type (bijvoorbeeld ZSB) of  hydraulicanummer (bijvoorbeeld 6720807540).","infotext_td_bosch":"Hier zoekt u op productnaam, typecoderingen, bestelnummers of documentnummer","infotext_td_buderus":"Hier zoekt u op productnaam (bijv. TrendLine), typecoderingen (bijv. HRC24), bestelnummers (bijv. 7 747 304 263) of documentnummer (bijv. 6720619374)","infotext_td_junkers":"Hier zoekt u op productnaam (bijv. TrendLine), typecoderingen (bijv. HRC24), bestelnummers (bijv. 7 747 304 263) of documentnummer (bijv. 6720619374)","installationsanleitung":"Installatie-instructie","installationsbedienungsanleitung":"Installatie- en gebruikersinstructie ","invalidSession":"Uw sessie is verlopen. Pagina vernieuwen a.u.b. ","ja":"Ja","kaminoefenundheizeinsaetze":"Kachels en inbouwhaarden","kaminofen":"Kachel","kaskade":"Cascade","keinsolar":"Geen zonneboilersysteem","klein":"<50\u00a0kW","kombispeicher":"Combiboiler","kompakt":"Compact","konformitaetserklaerung":"Certificaten","kraftwaermekopplung":"Warmtekrachtkoppeling (WKK)","kurzbedienungsanleitung":"Beknopte gebruikersinstructie","legal_info":"Juridische informatie","leistungsbereich":"Systeemvermogen","loading_documents":"Geactualiseerde documentenlijst","logamatic2000":"Logamatic 2000 (archief)","logamatic4000":"Logamatic 4000 (archief)","lueftungsgeraete":"Ventilatoren","lueftungsundklimageraete":"Ventilatie- en airconditioningtoestellen","luftluftwaermepumpen":"Lucht-luchttwarmtepompen","luftwasserwaermepumpen":"Lucht-luchtwarmtepompen","mehrereheizkreise":"Meerdere cv-groepen","mikrokraftwaermekopplung":"Micro-warmtekrachtkoppeling (mWKK)","mittelgross":">50\u00a0kW","next":"%next%","nurheizen":"Alleen verwarmen","nurkuehlen":"Alleen koelen","oelkessel":"Stookolietoestel","pelletkessel":"Pelletketel","pelletkesselregelung":"Pelletketelregeling","photovoltaik":"PV-systemen","planungsunterlage":"Planningsdocument","pool":"Pool","previous":"%previous%","productdatasheet":"Productspecificaties","produktdatenblatt":"Productspecificaties","produktname_typbezeichnung_bestell_oder_dokumentnummer":"Productnaam, typecodering, bestel- of documentnummer","pufferspeicher":"Buffervat","radiator":"Radiator","regelung":"Regeling","regelungen":"Regelingen","scheitholzkessel":"Houtketel","serviceanleitung":"Service-instructie","share":"Via e-mail verzenden","sitemap":"Sitemap","solar":"Zonne","solaregrossanlage":"Groot zonnesysteem","solaretrinwassererwaermung":"Drinkwater","solaretrinwassererwaermungundheizungsunterstuetzung":"Drinkwater en verwarming","solarthermie":"Zonneboilersystemen","solewasserwaermepumpen":"Pekel-waterwarmtepomp","sonstige":"Overige","sorted_by":"Gesorteerd {{type}}","speicher":"Boilers","standardsuche":"Standaard zoeken","suche_ueber_produktkategorie":"Zoeken op productcategorie","technische_dokumentation":"Documentatie","titel":"Titel","treffer_pro_seite":"Resultaten per pagina","trinkwassererwaermung":"Warm water","trinkwassererwaermung_kombigeraet":"Combitoestel","trinkwassererwaermung_speicherladesystem":"Boilerlaadsysteem","trinkwassererwaermung_warmwasserwaermepumpe":"Warmwater-warmtepomp","ungemischt":"Niet gemengd","waermeerzeugermiteinernennwaermeleistungabca50kw":"Warmtebron met een nominaal warmtevermogen vanaf ca. 50 kW","waermeerzeugermiteinernennwaermeleistungbisca50kw":"Warmtebron met een nominaal warmtevermogen tot ca. 50 kW","waermepumpe":"Warmtepomp","waermepumpe_hybrid":"Hybride warmtepomp","waermepumpen":"Warmtepompen","waermepumpenmitintegrierterwohnungslueftung":"Ventilatiewarmtepompen","waermepumpenregelung":"Warmtepompregeling","wand":"Wand","wandhaengendegeraete":"Wandhangende toestellen","warmwasserbereiter":"Warmwatertoestellen","warmwasserspeicher":"Boiler","warmwasserwaermepumpen":"Warmwater-warmtepompen","zip_fertig":"Het bestand kan worden gedownload ","zubehoer":"Accessoires","zurheizungundkuehlung":"Voor verwarming en koeling","infotext_td_dakon":"%infotext_td_dakon%","infotext_td_ivt":"%infotext_td_ivt%","technical_bulletins":"Technisch bulletins","infotext_td_nefit":"Hier zoekt u op productnaam (bijv. TrendLine), typecoderingen (bijv. HRC24), bestelnummers (bijv. 7 747 304 263) of documentnummer (bijv. 6720619374)","marketing_documents":"Commerci\u00eble documentatie","infotext_td_elm":"%infotext_td_elm%","infotext_td_worcester":"%infotext_td_worcester%","infotext_td_vulcano":"%infotext_td_vulcano%","logamatic5000":"Logamatic 5000","Page":"Pagina","marke":"Merk","symbolerklaerung":"%symbolerklaerung%","einheizkreis":"%einheizkreis%","dwg":"CAD","in_sales":"Actueel","sales_discontinued":"Archief","broschuere":"%broschuere%","exclude_categories":"%exclude_categories%","exclude_features":"%exclude_features%","klimaanlage":"Split-airconditioning","weitere_dokumenttyp":"Overige documenttypen weergeven","0weiteretreffer":"0 overige resultaten in andere documenttypen","data_privacy":"Privacyverklaring","wandgeraet":"%wandgeraet%","bodenstehender_heizkessel":"%bodenstehender_heizkessel%","kompaktgeraet":"%kompaktgeraet%","brennstoffzelle":"%brennstoffzelle%","wohnungsstationen":"Woningstations","klimasystem":"VRF-airconditioningsystemen","hydraulikeinheiten":"Hydrauliekstations","wasserhygiene":"Toepassing voor meergezinswoningen","ie_incompatibility":"%ie_incompatibility%","klimasysteme":"Airconditioning","installationsvideos":"Installatie\/onderhoudsvideo","auswahlnachlogasyssystemname_buderus":"Keuze op Logasys-systeemnaam","auswahlnachlogasyssystemname_bosch":"Keuze op Bosch Systeemnaam","auswahlnachlogasyssystemname_junkers":"Keuze op Plus-systeemnaam","logasyssystemname_bosch":"Systeemnaam","logasyssystemname_buderus":"Logasys-systeemnaam","logasyssystemname_junkers":"Plus-systeemnaam","logasyssystemname_nefit":"%logasyssystemname_nefit%","auswahlnachlogasyssystemname_nefit":"%auswahlnachlogasyssystemname_nefit%","info_text_3_nefit":"Hier zoekt u op type of  hydraulicanummer.","info_text_1_nefit":"%info_text_1_nefit%","kurzbezeichnung":"Korte benaming","mit_kuehlung":"Met koelfunctie","ohne":"Zonder","frischwasserspeicher":"Buffervat","direkt":"direct","emsplus_bosch":"%emsplus_bosch%","zwei_leiter":"2-pijps","vier_leiter":"4-pijps","elektrische_nachheizung":"met elektrische naverwarming","waermeerzeuger":"Warmtebron","zusaetzliche_eigenschaften":"%zusaetzliche_eigenschaften%","treffer":"Treffers","keine_weiteren_ergebnisse":"Geen overige resultaten","system":"Systemen\/pakketten","aktionen":"%aktionen%","info_text_1_ivt":"%info_text_1_ivt%","info_text_3_ivt":"%info_text_3_ivt%","auswahlnachlogasyssystemname_ivt":"%auswahlnachlogasyssystemname_ivt%","logasyssystemname_ivt":"%logasyssystemname_ivt%","info_text_1_dakon":"%info_text_1_dakon%","info_text_3_dakon":"%info_text_3_dakon%","auswahlnachlogasyssystemname_dakon":"%auswahlnachlogasyssystemname_dakon%","logasyssystemname_dakon":"%logasyssystemname_dakon%","info_text_1_elm":"%info_text_1_elm%","info_text_3_elm":"%info_text_3_elm%","auswahlnachlogasyssystemname_elm":"%auswahlnachlogasyssystemname_elm%","logasyssystemname_elm":"%logasyssystemname_elm%","info_text_1_vulcano":"%info_text_1_vulcano%","info_text_3_vulcano":"%info_text_3_vulcano%","auswahlnachlogasyssystemname_vulcano":"%auswahlnachlogasyssystemname_vulcano%","logasyssystemname_vulcano":"%logasyssystemname_vulcano%","additional_features":"Overige kenmerken","additional_features_pool":"Zwembad","additional_features_fan_coil":"Ventilatie-cv-groep","wasserhygiene_description":"Toepassingen met hoge eisen aan de warmwaterhygi\u00ebne","header_download_button":"Winkelwagen, kan worden bewerkt","sort_title":"Sorteren op hydraulieknaam, oplopend\/aflopend","sort_document_id":"Sorteren op hydraulieknummer, oplopend\/aflopend","sort_validSince":"Sorteren op publicatiedatum, oplopend\/aflopend","view_table":"Lijstweergave","view_small":"Tegelweergave, 3 kolommen","view_large":"Tegelweergave, 2 kolommen","icon_result_info":"Detailinformatie","icon_download_pdf":"PDF-bestande in de winkelwagen plaatsen","icon_download_cad":"DWG- en DXF-bestanden in de winkelwagen plaatsen","tour.begin":"Tour","tour.next":"Verder","tour.previous":"Terug","tour.finish":"Tour be\u00ebindigen","tour.search.title":"Zoekbalk","tour.search.description":"Sorteer de resultaten op hydraulieknaam, hydraulieknummer of publicatiedatum","tour.filter.title":"Filtercategorie\u00ebn","tour.filter.description":"Kies \u00e9\u00e9n of meerdere filters, bijv. welke warmtebronnen in het systeem aanwezig moeten zijn","tour.view.title":"Resultaatweergave","tour.view.description":"Kies tussen een ge\u00efllustreerde tegelweergave of een compacte lijstweergave","tour.sort.title":"Sortering","tour.sort.description":"Kies tussen een ge\u00efllustreerde tegelweergave of een compacte lijstweergave","tour.result.title":"Resultaten","tour.result.description":"U krijgt een overzicht van alle belangrijke informatie over uw resultaten. Door het bedienen van de PDF- en CAD-pictogrammen kunt u deze aan de download-winkelwagen toevoegen.","tour.actions.title":"Winkelwagen","tour.actions.description":"Bekijk uw winkelwagen","tour.actions_modal.title":"Download winkelwagen","tour.actions_modal.description":"In de winkelwagen ziet u een lijst met alle gekozen documenten. U kunt deze met de PDF- en CAD-pictogrammen verwijderen of toevoegen. Daarna kunt u de gekozen bestanden downloaden of per e-mail verzenden.","leistungsbereich_tooltip":"Keuze systeemvermogen","system_tooltip":"Alleen systeemhydraulica of pakketten","kompakt_tooltip":"Warmtebron met ge\u00efntegreerde boiler (compacte uitvoering)","trinkwassererwaermung_tooltip":"Type warmwatervoorziening","regelung_tooltip":"Keuze regelsysteem","einbindungwaermeerzeuger_tooltip":"Type hydraulische systeemkoppeling warmtebron","wohnungsstationen_tooltip":"Keuze en type van het woningstation","waermeerzeuger_description":"Na de keuze van een warmtebron worden uitsluitend hydraulische systemen weergegeven met dit type warmtebron. Wanneer hydraulische systemen met verschillende typen warmtebron moeten worden weergegeven, dan moeten alle gewenste categorie\u00ebn warmtebron worden geselecteerd. Meer informatie kan na het openen van de betreffende categorie\u00ebn warmtebron worden gekozen.","full_text_search":"%full_text_search%","unsupported_screen_title":"Niet ondersteunde beeldschermgrootte","unsupported_screen_message":"Deze website is voor tablets en desktop-computers ontwikkeld en wordt onder bepaalde omstandigheden op uw apparaat niet foutloos weergegeven.","choose_another_heat_appliance":"%choose_another_heat_appliance%","elektrokessel":"%elektrokessel%","portableklimaanlage":"Mobiele airconditioner","multiclient_no_data":"Als er geen documenten worden weergegeven, neem dan contact op met het serviceadres in de opdruk."});$translateProvider.preferredLanguage(TechDocConfig.language);});